Staň se mou vizí - (BE THOU MY VISION) - zpěvník 1-34

tradiční irská melodie, původní text z 8. století
překlad: Daniel Němec


Staň se mou vizí, buď snem, který mám,
pro který chci žít a svůj život dám,
hlasem, jenž vodí mne světlem i tmou,
každý den provází mne stezkou Tvou.
Ty jsi má moudrost, má pravda, můj Pán,
od Tebe učím se všemu, co znám.
Můj Otče v nebesích, jsem dítě Tvé,
svou láskou přebýváš teď v srdci mém.

Sám jsi mým štítem, Tvůj meč ostrý mám,
sílu a odvahu svou dáváš nám.
Skálou jsi pevnou, jež ční jako hrad,
nad mořem běsnícím s Tebou chci stát.

Nehledám slávu či bohatství lesk,
Ty jsi můj přítel a Nejvyšší kněz.
Až jednou vrátíš se v slávě své k nám,
k sobě mne zavoláš, Tvůj hlas už znám.


public domain